Эльхан Гусейнов:  «Сотрудничество между Азербайджаном и Россией в области науки и образования имеет давнюю историю»
За годы своей независимости нашей республике удалось  возродить социально-экономическое благополучие и при этом сохранить  свои национально-духовные ценности, что является очень важным фактором в условиях современной глобализации. Наряду с этим сделаны и значительные шаги в развитии науки, образования и спорта.
Проводимые в Азербайджане различные международные конференции и симпозиумы, посвященные этим темам как нельзя лучше свидетельствуют о том, что в республике идет интенсивный процесс превращения экономического потенциала в интеллектуальный.
Состоявшаяся с 27 по 29 ноября научно-практическая конференция на тему «Состояние и перспективы российско-азербайджанского сотрудничества в области образования, науки и культуры», еще раз подтверждает, какое большое внимание уделяется нашим руководством этому вопросу. Так 27 ноября президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев в рамках этого мероприятия принял делегацию Российской Федерации, возглавляемую министром образования и науки Ольгой Васильевой. В своей речи глава республики выразил надежду на то, что визит в нашу страну министра окажется плодотворным. Он отметил, что двустороннее сотрудничество между нашими странами существует во всех сферах, в том числе и  в области образования и науки, но есть вопросы, которые требуют более детального обсуждения. Сотрудничество в сфере образования всегда имело большое значение для наших стран и носит традиционный характер, но главное состоит в том, что за последние 25 лет наши страны не  только сохранили эти традиции, но и укрепили их. Причем, это касается как высшего образования, так и среднего. Азербайджанские студенты уже долгие годы обучаются в вузах России, а сейчас появилась возможность получить российское образование и в самой республике.В Азербайджане сейчас открыты филиалы двух российских вузов, которые успешно функционируют. Глава республики сказал, что у гостей будет возможность самим убедиться в этом. Президент Ильхам Алиев также выразил надежду, что после обсуждения всех вопросов в рамках двухстороннего сотрудничества наших стран отношения будут развиваться ещё более тесно и плодотворно. 
Министр образования и науки  Российской Федерации Ольга Васильева в ответной речи поблагодарила  президента за предоставленную возможность побывать в нашей  красивой стране. Ольга Васильева отметила, что бакинские филиалы МГУ им. Ломоносова и Первого Московского государственного университета им. Сеченова успешно работают в Азербайджане. Говоря о развитии  русского языка, министр отметила, что этот процесс сближает наши народы. Ольга Васильева далее  отметила, что в средних школах Азербайджана сегодня большое количество  учеников, которые обучаются на русском языке, что дает возможность для открытия в Бакинском филиале МГУ им. Ломоносова филологической группы. Былаотмечена необходимость оказания технической помощи в изучении русского языка в Азербайджане и азербайджанского языка в России.
Министр образования коснулась и значения конференции «Состояние и перспективы российско-азербайджанского сотрудничества в области образования, науки и культуры», проводимой Ассоциацией русско-азербайджанских университетов, отметив важность сотрудничества между университетами и необходимость обмена опытом по многим направлениям, в том числе и по подготовке кадров для сельского хозяйства.
28 ноября делегация, возглавляемая министром образования и науки Ольгой Васильевой, посетила Аллею почетного захоронения. Члены делегации почтили память Общенационального лидера Гейдара Алиева и возложили цветы к его памятнику.Также гости почтили память выдающегося ученого–офтальмологаЗарифы Алиевой и возложили цветы к её памятнику.
Члены делегации посетили и Аллею шехидов, почтили память героических  сынов азербайджанского народа, отдавших жизни за независимость и территориальную целостность страны. Был возложен венок к памятнику Вечного огня.
Затем с участием государственных и правительственных лиц, представителей НАНАв здании отеля Mariotti Abşeron Baku началась конференция «Состояние и перспективы российско-азербайджанского сотрудничества в области образования, науки и культуры».  Выступивший на  церемонии открытия министр образования Микаил Джаббаров, приветствовал гостей и отметил, что плодотворное сотрудничество между двумя странами необходимо развивать и совершенствовать. Он подчеркнул, что основы двухстороннего сотрудничества, заложенные общенациональным лидером Гейдаром Алиевым, успешно продолжает развивать президент Азербайджана Ильхам Алиев, который делает все, чтобы они крепли и развивались. Сегодня в 16 средних школах 90 тысяч учеников получают образование на русском языке, а  более 450 тысяч учащихся изучают  его как иностранный. Изучению русского языка и литературы в республике уделяется особое внимание, что является еще одним шагом в направлении нашего успешного сотрудничества. В  настоящее время отношения наших стран  в области образования развиваются динамично. Свидетельством этого является и открытие двух филиалов российских университетов в Азербайджане и филиала Азербайджанского государственного экономического университета в Дербенте.
Министр образования и науки Российской Федерации Ольга Васильева в своём выступлении сказала, что придает большое значение сотрудничеству России с Азербайджаном во всех областях, в том числе, науки и образования. Она отметила, что в вузах Российской Федерации обучаются более 12 тысяч азербайджанских студентов. В 2016/2017 учебном году в российские высшие учебные заведение было принято более 350 граждан Азербайджанской Республики. Министр также подчеркнула, что Россия заинтересована в двухстороннем сотрудничестве с Азербайджаном. Если родители проявят инициативу, то в России могут быть открыты школы с азербайджанским языком обучения.
На конференции состоялась и онлайн связь с Дербентским филиалом Азербайджанского государственного экономического университета. Ректор университета профессор Адалят Мурадов подробно проинформировал  участников конференции о научных направлениях вуза. 
На конференции выступили ректор Сумгаитского государственного университета  профессор Эльхан Гусейнов и ректор Уфимского государственного нефтетехнического университета профессор Рамиль Бахтизин, которые являются сопредседателями Ассоциации российско-азербайджанских университетов с азербайджанской и российской стороны.Они рассказали об успешном двухстороннем сотрудничестве, в том числе и в области образования.
Ректор СГУ профессор Эльхан Гусейнов сказал, что очень рад приветствовать гостей в стране, создавшей азербайджанскую модель толерантности и мультикультурализма. Он отметил, что в одном из своих выступлений президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев сказал: «Азербайджан будет двигаться пути развитиянауки, образования и культуры. Это не только политический, но и экономический показатель нашей страны». Далее ректор отметил, что Азербайджан один из немногих  постсоветских государств, где русский язык сохранен как межкультурный и на нем проводится обучение. Кроме этого, с целью укрепления и развития связей между странами в наших вузах открываются центры русского языка. Например, в Сумгаитском государственном университете открыт Лингвистический центр, в Бакинском государственном университете – «Русский мир». Во всех высших учебных заведениях, где есть подобные центры, проводится работа  с целью повышения компетенций по русскому языкусреди студентов и магистрантов для обеспечения их мобильности.  
Далее профессор Эльхан Гусейнов отметил, что в Московском государственном лингвистическом университете ведутся занятия по изучению азербайджанского языка. Мы бы очень хотели, чтобы и другие  вузы России внедряли эту практику. Со своей стороны выразил готовность оказывать всяческую помощь в рамках этой программы, снабжать необходимыми методическими материалами, учебниками, учебными пособиями, организовать командировки профессорско-преподавательского состава. Ректор выразил надежду на то, что 29 ноября на встрече за круглым столом будут обсуждены и решены вопросы о преподавании  русского языка в Азербайджане и азербайджанского языка –в России.
Сотрудничество между Азербайджаном и Россией имеет долгуюисторию и развивать эти отношения надо с пользой для обеих сторон. Успехи, достигнутые нашими странами, говорят о том, что Азербайджан и Россия еще более приблизились к созданию единого образовательного пространства. Естественно, что это длительный процесс, но мы уже видим, что предпринимаются шаги по созданию различных объединений и союзов, которые будут способствовать  интеграции в системе образования. С этой целью одним из предложенных для обсуждения вопросов на проводимой сегодня конференции,  будет вопрос о создании единого  образовательного пространства, его перспективы и проблемы и, одновременно, проблема выдачи эквивалентных дипломов студентам каждой  из стран, представляющих ассоциацию. Это входит в совместный план мероприятий ассоциации, но на этом этапе нам нужно создать правовое подтверждение этого процесса.
Далее профессор Эльхан Гусейнов отметил, что плансовместных мероприятий на 2016 год и отчет о его выполнении размещены на электронных страницах как Сумгаитского Государственного Университета  и так Уфимского  государственного нефтехимического университета.
Совместные исследования  в любой области всегда способствуют повышению интеллектуального потенциала  и инновационной экономики страны. Уверен, что  на этом этапе это очень важная работа и будущее сотрудничество между Азербайджаном и Россией в области образования поможет в решении этих проблем. Укрепление связей в области образования между нашими  странами будут способствовать и повышению благосостояния наших народов.
В свою очередь ректор Уфимского нефтетехнического университета Рамиль Бахтизинв своем выступленииподчеркнул важность двухсторонних отношений в развитии образования, науки и культуры.
В заключение конференции  выступили ректоры и проректоры многих вузов, состоялся обмен мнениями, были обсуждены предстоящие задачи.
Перевод : Лингвистический Центр.

Пресс-служба