В СУМГАИТСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ СОСТОЯЛИСЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОНЛАЙН ДЕБАТЫ НА ТЕМУ «ОНЛАЙН ПРЕПОДАВАНИЕ РОДНОГО ЯЗЫКА КАК СПЕЦИАЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ В ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ: ОБМЕН ОПЫТОМ»
5 мая по инициативе кафедры азербайджанского языка и методики его преподавания филологического факультета Сумгаитского государственного университета состоялись международные онлайн-дебаты на тему «Онлайн преподавание родного языка как специальной дисциплины в высших учебных заведениях: обмен опытом»
В дебатах приняли участие представители Сумгаитского государственного университета, Бакинского государственного университета, Азербайджанского государственного педагогического университета, Азербайджанского экономического университета, Гянджинского государственного университета, Университета Хаджеттепе и Университета Гази Турции, Евразийского национального университета им. Л. Гумилева Казахстана и Карачаево-Черкесского государственного университета России.
Мероприятие открыл проректор по науке и инновациям проф. Рамазан Мамедов. Он передал приветствие ректора СГУ проф. Эльхана Гусейнова участникам дебатов, отметив, что ректор считает дискуссии и обмен опытом по представленной теме очень актуальными и своевременными в нынешней ситуации и желает организаторам и участникам онлайн-дебатов успехов.
Проф. Рамазан Мамедов подчеркнул важность дискуссии и сказал, что из-за пандемии коронавируса и введения карантинных режимов во всех странах мира, учебный процесс в образовательных учреждениях реализуется в онлайн-режиме. Занятия ведутся с использованием современных интернет-программ Zoom, Microsoft Teams, Moodle, WhatsApp и др. Основной темой международных дебатов является обмен опытом по текущему состоянию, успехам и проблемам онлайн-преподавания родного языка, как специальной дисциплины в азербайджанских и зарубежных вузах. Проректор рассказал о содержании и структуре образовательных программ, необходимости инновационных подходов в обучении и положительных результатах использования ИКТ, выделив факторы, обеспечивающие качество образовательного процесса.
Далее с приветственным словом к участникам обратилась декан филологического факультета, доц. Севиндж Хамзаева. Она пожелала успехов участникам дебатов. В своем выступлении декан еще раз отметила, что в связи с введением карантина обучение в вузах ведется онлайн с использованием таких программ как Zoom, Microsoft Teams, Moodle, Whatsap и т. д. В нашем университете первые шаги в этом направлении были сделаны в середине марта вскоре после временной приостановки занятий. На факультетах с помощью платформ WhatsApp, Microsoft Teams, Moodle, Zoom были организованы онлайн-занятия по специально составленным расписаниям для обучающихся обеих ступеней образования. Все учебные материалы, в том числе электронные лекции, коллоквиумы и экзаменационные вопросы были размещены в программах Moodle, Microsoft Teams. Начиная с самых первых занятий и до сегодняшнего дня, студенты принимают активное участие в онлайн-группах. Часть студентов не удалось привлечь к онлайн-образованию. Причиной, по которой эти студенты не смогли принять участие в онлайн-занятиях было отсутствие у них бесперебойного доступа к Интернету, электронных средств связи для подключения к сети и т.д.
После этого участников приветствовала модератор дебатов, заведующая кафедрой азербайджанского языка и методики его преподавания, доц. Бёюкханым Эминли. Она еще раз напомнила главную тему дебатов и сказала, что карантин - это не праздник и не свободное времяпровождение. Карантин ограничивает социальную деятельность, но не ограничивает образовательный процесс. Поэтому обучение продолжается дистанционно.
Первым с докладом выступил профессор Университета Хаджеттепе, почетный доктор СГУ Халук Шюкрю Акалын. Он подробно рассказал об электронной системе университета, в котором он работает, и ответил на вопросы аудитории. Доц. Севиндж Хамзаева задала несколько вопросов об электронной системе Университета Хаджеттепе и организации обучения по этой системе. Информация, предоставленная профессором была очень интересной и познавательной. Приятным моментом в выступлении проф. Х.Ш.Акалына было то, что он предстал перед онлайн-аудиторией в мантии почетного доктора СГУ, что было оценено как большое уважение и внимание к нашему университету, за что представители университета выразили ему особую благодарность.
Один из участников дебатов, проф. Университета Гази в Турции Неджати Демир отметил, что он уже преподавал в нескольких университетах по всему миру и до сих пор преподает онлайн. Он рассказал о проблемах онлайн-образования, о трудностях участия студентов на онлайн-занятиях, а также о мировом опыте в этой области.
Профессор Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева в Казахстане Шолпан Жаркынбекова сделала интересную презентацию и продемонстрировала слайды об онлайн-обучении в своем университете после чего ответила на вопросы аудитории.
В дебатах также участвовали доцент Карачаево-Черкесского государственного университета России Татьяна Хапчаева, заведующая кафедрой культуры речи Бакинского государственного университета профессор Ильхама Гаджиева, декан филологического факультета Азербайджанского государственного педагогического университета профессор Махира Гусейнова, старший преподаватель кафедры азербайджанского языка Гянджинского государственного университета, д.ф.ф. Севиндж Гамбарова. Они, как и их коллеги поделились интересной информацией об онлайн-обучении в своих университетах.
Участники дебатов с большим интересом прослушали доклады доцентов кафедры азербайджанского языка и культуры речи Азербайджанского экономического университета Айнур Гадималыевой и Чинары Гахрамановой, которые поделились своим опытом в области дистанционного образования. Доц. Айнур Гадималыева также рассказала о качестве образования, которое в создавшейся из-за пандемии ситуации ведется с помощью существующих на сегодняшний день программ.
Подводя итог участники отметили что для всестороннего раскрытия темы и решения проблем двухчасовой дискуссии явно недостаточно. Однако информация и знания, полученные благодаря обмену опытом в области онлайн-образования, могут стать ориентиром для решения намеченных вопросов в будущем.
В конце дискуссии все участники поблагодарили руководство и преподавателей СГУ за организацию международных дебатов по теме, которая в данный момент очень актуальна для всех стран.
ПЕРЕВОД: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР